I. Tài sản 1
Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản số 573/TB-NC ngày 11/06/2021 của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.
THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 5)
    Theo thủ tục rút gọn
1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu, số 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, Tp Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hoá.
2. Tên tổ chức có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc. 
3. Thông tin về tài sản đấu giá:
3.1. Tài sản đấu giá là: 01 Tàu đánh cá vỏ gỗ, công dụng khai thác thủy sản công suất 700 HP, đóng năm 2015; số đăng ký: TH-93888-TS do Chi cục khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản (nay là chi cục Thủy sản) Thanh Hóa cấp ngày 14/04/2016 cho ông Trịnh Văn Hùng; sinh năm 1975; địa chỉ: thôn Hòa Hải, xã Hòa Lộc, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
• Tàu cá có đặc điểm kỹ thuật như sau:
- Chiều dài lớn nhất: Lmax: 25,68m;
- Chiều dài thiết kế: Ltk: 22,7m;
- Chiều rộng lớn nhất: Bmax: 6,2m;
- Chiều rộng thiết kế: Btk: 6,1m;
- Chiều cao mạn D: 2,4m;
- Chiều chìm d: 1,8m;
- Mạn khô f: 0,6m;
- Tốc độ tự do: 11,0 hải lý/h;
• Thiết bị đồng bộ với tàu gồm:
- 01 máy chính; Ký hiệu máy 123/9619L4-K; DATT 3088301-01; DART-3088301-01, hãng chế tạo CUMMINS; công suất 700HP.
- 01 cù máy chính: 3KW;
- 01 hộp số ký hiệu FJT300, số hộp số 1409370;
- Trục chân vịt: Trục dài 4,8m, phi trục 110, chân vịt 04 cánh, rộng 2,0m, hợp kim đồng;
- 01 máy phát điện, ký hiệu 4JB1, hiệu Mitsubishi, công suất 44 sứa ngựa và cù phát điện 8KW;
- 01 Ắc quy, ký hiệu GSN 200;
- 01 Máy giám sát hành trình, hiệu MOVIMA;
- 01 Máy đàm thoại tầm xa (ICOM), ký hiệu FT-450, hãng YAESU;
- 02 Máy đàm thoại tầm trung, trong đó: 01 máy hãng GALAXY và 01 máy hãng SUPER 4800;
- 01 Radar GARMIN, ký hiệu GPSMAP2108 Plus;
- 01 Bộ máy định vị vệ tinh hải đồ, ký hiệu HIS-70A, hãng chế tạo HAIYANG ;
- 01 Bộ la bàn từ;
- 04 Quạt treo tường gồm : 01 quạt hiệu Phong Lan, 01 quạt hiệu Mitsubishi, 02 quạt hiệu Điện cơ 91- Bộ Quốc Phòng;
- 01 Đồng hồ treo tường, hiệu KASHI;
- 01 Bếp ga đôi hiệu Alphalgold;
- 03 Téc đựng nước, loại 2 khối/téc;
- Hệ thống phục vụ khai thác gồm:
+ Hệ thống tời thủy lực;
+ Cẩu hình chữ A;
+ 01 Bộ lưới kéo;
+ Hệ thống dây cáp dài 100m; 
+ 01 Neo loại 150kg, 01 đường dây neo dài 200m;
Ngoài ra trên tàu còn có phao, áo phao, khay, nắp ướp cá, vợt xúc cá và các vật dụng sinh hoạt thông thường trên tàu, tất cả đều đã qua sử dụng và đã cũ.
Hiện trạng tài sản: Mặt boong tàu bọc composite đã bị trầy xước, khung cột thép, ngư lưới cụ bị hoen rỉ, máy chính, máy phát điện đều đã bị gỉ sét. Tất cả các tài sản trên tàu đều đã qua sử dụng và đã cũ.
Tại thời điểm kê biên tàu cá TH-93888-TS vẫn hoạt động bình thường.
* Tình trạng pháp lý của tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa kèm theo Biên bản kê biên tài sản ngày 05/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc; Chứng thư thẩm định giá số: Vc.21/03/344/ĐS ngày 25/3/2021 của Công ty cổ phần thông tin và thẩm định giá Tây Nam Bộ - SIAC – CN Thanh Hóa. 
3.2. Giá khởi điểm, Bước giá: 
- Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá là: 2.049.328.350 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ không trăm bốn mươi chín triệu ba trăm hai mươi tám nghìn ba trăm năm mươi đồng).
Đơn giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí đăng ký, đăng kiểm, lệ phí khác (nếu có), phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí theo quy định. Trường hợp tài sản đấu giá thuộc đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng (VAT) thì khách hàng trúng đấu giá phải chịu khoản thuế giá trị gia tăng. 
- Bước giá: là phần cộng thêm để xác định giá trả tối thiểu hợp lệ của vòng đấu bổ sung. Áp dụng trong trường hợp sau khi công bố kết quả kiểm phiếu có từ hai người trở lên cùng trả mức giá cao nhất, hợp lệ. Đấu giá viên tổ chức vòng đấu bổ sung cho những khách hàng có giá bằng nhau theo hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại buổi công bố giá. Bước giá quy định là 1% mức giá trả cao nhất của vòng đấu đó.
3.3. Tiền mua hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá:
- Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/01 bộ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng trên một bộ hồ sơ)
- Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng/01 hồ sơ (Bốn trăm triệu đồng trên một hồ sơ)
4. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá
4.1. Đối tượng tham gia đấu giá: 
Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.
4.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:
-  Đơn đăng ký tham gia đấu giá;
-  Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản;
-  CMND/CCCD, sổ hộ khẩu phải được photo chứng thực (đối với cá nhân)
- Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện phải được photo chứng thực (đối với tổ chức).
Khách hàng tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá, văn bản ủy quyền phải được công chứng tại tổ chức hành nghề công chứng theo quy định của Pháp luật.
4.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:
a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo quy định.
b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá và đảm bảo các nội dung quy định. 
c) Hồ sơ phải được thẩm định đủ điều kiện theo các tiêu chuẩn quy định.
d) Nộp đủ tiền theo quy định.
đ) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.
5. Hình thức, phương thức đấu giá, cách thức trả giá hợp lệ: 
5.1. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín gián tiếp theo thủ tục rút gọn. Khách hàng ghi đầy đủ thông tin vào phiếu trả giá bỏ vào phong bì (Phiếu trả giá của người tham gia đấu giá phải được bọc bằng giấy đảm bảo tính bảo mật, bỏ vào phong bì có chữ ký của người tham gia đấu giá tại các mép của phong bì đựng phiếu trả giá) và nộp lại đơn vị tổ chức đấu giá cùng với việc nộp tiền đặt trước. Tại buổi công bố giá, Đấu giá viên kiểm phiếu và công bố kết quả đấu giá.
5.2. Phương thức đấu giá: Trả giá lên
5.3. Cách thức trả giá hợp lệ: Giá trả hợp lệ là giá trả tối thiểu bằng Giá khởi điểm quy định nêu trên.
6. Thời gian, địa điểm tổ chức thực hiện việc đấu giá:
6.1. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá:
- Thời gian xem tài sản: Từ ngày 14/06/2021 đến hết ngày 16/06/2021 (trong giờ hành chính).
-  Địa điểm xem tài sản: tại Công ty TNHH thủy sản Hưng Hải có địa chỉ tại Thôn Hòa Ngư, xã Hòa Lộc, huyện Hậu Lộc, Thanh Hóa.
- Khách hàng có nhu cầu xem tài sản xin mời đến Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu nhận giấy giới thiệu.
- Khách hàng tham gia đấu giá có thể tự tìm hiểu tài sản bán đấu giá, xem tài sản và tham khảo thành phần hồ sơ, điều kiện, cách thức, quy chế đấu giá được niêm yết bằng thông báo bán đấu giá công khai tại Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu và tại Chi cục THADS huyện Hậu Lộc, nơi tổ chức cuộc đấu giá, nơi trưng bày tài sản.
6.2. Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/06/2021 đến hết ngày 16/06/2021 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu và tại trụ sở Chi cục THADS huyện Hậu Lộc.
6.3. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/06/2021 đến hết ngày 17/06/2021. 
Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - CN tỉnh Thanh Hóa; 
Nội dung nộp tiền đặt trước: [Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản THADS huyện Hậu Lộc, 01 tàu cá mang tên ông Trịnh Văn Hùng.
6.4. Thời gian buổi công bố giá: 9h00 ngày 18/06/2021 tại trụ sở chi cục THADS huyện Hậu Lộc.
II. Tài sản 2
Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản số 575/TB-NC ngày 11/06/2021 của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.
THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (Lần 5)
Theo thủ tục rút gọn
1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu, số 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, Tp Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hoá.
2. Tên tổ chức có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc. 
3. Thông tin về tài sản đấu giá:
3.1. Tài sản đấu giá: 01 Tàu đánh cá vỏ gỗ, công dụng khai thác thủy sản, đóng năm 2015 tại Thanh Hóa, công suất máy chính 700HP, số đăng ký TH-93999-TS do Chi cục khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản (Nay là Chi cục Thủy sản) Thanh Hóa cấp ngày 20/06/2016 đứng tên chủ tàu ông Nguyễn Văn Quỳnh, địa chỉ: xã Hòa Lộc, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
• Tàu cá có đặc điểm kỹ thuật như sau:
- Chiều dài lớn nhất: Lmax: 26,20m;
- Chiều dài thiết kế: Ltk: 22,70m;
- Chiều rộng lớn nhất: Bmax: 6,2m;
- Chiều rộng thiết kế: Btk: 6,1m;
- Chiều cao mạn D: 2,4m;
- Chiều chìm d: 1,8m;
- Mạn khô f: 0,6m;
- Tốc độ tự do: 11 hải lý/h;
- Chất liệu: vỏ gỗ.
• Thiết bị đồng bộ với tàu gồm:
- 01 máy chính; Ký hiệu 1239614 D5K PATT 308830-01; PART-3088301-01, hãng chế tạo CUMMINS;
- 01 hộp số ký hiệu 1412294 hãng của China;
- 01 máy phát điện hiệu YAMAHA;
+ Thiết bị đồng bộ với máy phát điện:
+ 01 Cù phát điện, công suất 3KW;
+ 01 Cù phụ, công suất 1,5KW.
- 05 Bình Ắc quy hiệu GSN200Z (Trong đó 03 cái vẫn đang sử dụng, 02 cái bị hư không sử dụng được).
- 01 Chân vịt, trục dài 4,8m, đường kính phi 110, 4 cánh dài 2m;
- 01 Định vị hải lý ký hiệu HIS-70A hiệu HAIYANG;
- 01 ICOM máy phát tầm xa ký hiệu FT450 hãng ZSU của Nhật Bản;
- 01 Máy giám sát màn hình CLS;
- 01 Đàm thoại tầm trung: 12 băng hiệu Galaxy;
- 01 Đàm thoại tầm gần: 06 băng ký hiệu AT708 Any Tone;
- 01 La bàn từ;
- 01 Ra đa ký hiệu GARMIN, GPSmap2018 Plus;
- Hệ thống tời thủy lực ; 
- Hệ thống cẩu hình chữ A ;
- 01 Bộ lưới kéo đầy đủ phao trì (Hệ thống lưới rê ban đầu trong quá trình sử dụng đã hư hỏng nên thay thế bằng hệ thống lưới kéo).
- 01 Dây cáp dài 100m;
- 01 Neo nặng 100kg, dây neo dài 100m, dây cáp kéo dài 100m;
- Mặt boong bọc combosit;
- Khoang tàu, khoang lái: nội thất trong ốp gỗ;
- 01 Tivi 32 Inch hiệu SAMSUNG màn hình phẳng treo tường;
Ngoài ra, còn có quạt treo tường, thùng chứa nước, khay đựng cá và các vật dụng sinh hoạt thông thường trên tàu tất cả đều đã qua sử dụng và đã cũ. 
Hiện trạng tài sản: Tàu cá đã qua sử dụng và đã cũ. Máy chính, hộp số, cù phát điện, máy tời đã cũ và bị hoen rỉ; các máy móc đã qua sử dụng, đã cũ.
Tại thời điểm kê biên, tàu cá vẫn hoạt động bình thường.
* Tình trạng pháp lý của tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa kèm theo Biên bản ngày 05/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc về việc kê biên, xử lý tài sản. Chứng thư thẩm định giá số: Vc.21/03/343/ĐS ngày 25/3/2021 của Công ty cổ phần thông tin và thẩm định giá Tây Nam Bộ - SIAC – CN Thanh Hóa.
3.2. Giá khởi điểm, Bước giá: 
- Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá là: 2.128.063.630 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ một trăm hai mươi tám triệu không trăm sáu mươi ba nghìn sáu trăm ba mươi đồng).
Đơn giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí đăng ký, đăng kiểm, lệ phí khác (nếu có), phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí theo quy định. Trường hợp tài sản đấu giá thuộc đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng (VAT) thì khách hàng trúng đấu giá phải chịu khoản thuế giá trị gia tăng. 
- Bước giá: là phần cộng thêm để xác định giá trả tối thiểu hợp lệ của vòng đấu bổ sung. Áp dụng trong trường hợp sau khi công bố kết quả kiểm phiếu có từ hai người trở lên cùng trả mức giá cao nhất, hợp lệ. Đấu giá viên tổ chức vòng đấu bổ sung cho những khách hàng có giá bằng nhau theo hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại buổi công bố giá. Bước giá quy định là 1% mức giá trả cao nhất của vòng đấu đó. 
3.3. Tiền mua hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá:
- Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/01 bộ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng trên một bộ hồ sơ)
- Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng/01 hồ sơ (Bốn trăm triệu đồng trên một hồ sơ)
4. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá
4.1. Đối tượng tham gia đấu giá: 
Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.
4.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:
-  Đơn đăng ký tham gia đấu giá;
-  Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản;
-  CMND/CCCD, sổ hộ khẩu phải được photo chứng thực (đối với cá nhân)
- Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện phải được photo chứng thực (đối với tổ chức).
Khách hàng tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá, văn bản ủy quyền phải được công chứng tại tổ chức hành nghề công chứng theo quy định của Pháp luật.
4.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:
a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo quy định.
b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá và đảm bảo các nội dung quy định. 
c) Hồ sơ phải được thẩm định đủ điều kiện theo các tiêu chuẩn quy định.
d) Nộp đủ tiền theo quy định.
đ) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.
5. Hình thức, phương thức đấu giá, cách thức trả giá hợp lệ: 
5.1. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín gián tiếp theo thủ tục rút gọn. Khách hàng ghi đầy đủ thông tin vào phiếu trả giá bỏ vào phong bì (Phiếu trả giá của người tham gia đấu giá phải được bọc bằng giấy đảm bảo tính bảo mật, bỏ vào phong bì có chữ ký của người tham gia đấu giá tại các mép của phong bì đựng phiếu trả giá) và nộp lại đơn vị tổ chức đấu giá cùng với việc nộp tiền đặt trước. Tại buổi công bố giá, Đấu giá viên kiểm phiếu và công bố kết quả đấu giá.
5.2. Phương thức đấu giá: Trả giá lên
5.3. Cách thức trả giá hợp lệ: Giá trả hợp lệ là giá trả tối thiểu bằng Giá khởi điểm quy định nêu trên.
6. Thời gian, địa điểm tổ chức thực hiện việc đấu giá:
6.1. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá:
- Thời gian xem tài sản: Từ ngày 14/06/2021 đến hết ngày 16/06/2021 (trong giờ hành chính).
-  Địa điểm xem tài sản: tại Công ty TNHH thủy sản Hưng Hải có địa chỉ tại Thôn Hòa Ngư, xã Hòa Lộc, huyện Hậu Lộc, Thanh Hóa.
- Khách hàng có nhu cầu xem tài sản xin mời đến Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu nhận giấy giới thiệu.
- Khách hàng tham gia đấu giá có thể tự tìm hiểu tài sản bán đấu giá, xem tài sản và tham khảo thành phần hồ sơ, điều kiện, cách thức, quy chế đấu giá được niêm yết bằng thông báo bán đấu giá công khai tại Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu và tại Chi cục THADS huyện Hậu Lộc, nơi tổ chức cuộc đấu giá, nơi trưng bày tài sản.
6.2. Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/06/2021 đến hết ngày 16/06/2021 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu và tại trụ sở Chi cục THADS huyện Hậu Lộc.
6.3. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/06/2021 đến hết ngày 17/06/2021.
Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - CN tỉnh Thanh Hóa; 
Nội dung nộp tiền đặt trước: [Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản THADS huyện Hậu Lộc, 01 tàu cá mang tên ông Nguyễn Văn Quỳnh.
6.4. Thời gian buổi công bố giá: 9h30 ngày 18/06/2021 tại trụ sở chi cục THADS huyện Hậu Lộc.
III. Thông tin liên hệ
1. Thông tin liên hệ của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu
Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0378836613.
2. Thông tin liên hệ của Agribank Chi nhánh Bắc Thanh Hóa
- Địa chỉ: Số 39 đường Hồ Xuân Hương, phường Trường Sơn, thành phố Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.
- Cán bộ phụ trách: Bùi Xuân Thành – SĐT: 0987458646.
 

Quay trở lại